Des dialogues, répliques ou citations des films « L’âge de glace » en français.
– Même que moi des fois ze vomis !
– Je vole, I believe I can fly !!
– Dorénavant je veux qu’on m’appelle Sid Prince des Flammes !
– Oh oh prince des flammes, t’as la queue qui crame !
– Si t’es l’dernier d’ton espèce tape dans tes mains [clap clap]
– Elle est hyper rigolote et toi t’es hyper ennuyeux… Vous vous complétez !
– Manie, tu dors, ton espèce, ton espèce va s’éteindre…
– La colonie del Sid ! Ça veut dire la colonie de Sid !
– Eh ben c’est bien, maintenant t’es un bouffon bilingue.
– Il sera toujours seul avec sa solitude.
– Dis, Many, c’est vrai qu’t’es le dernier d’ton espèce ?
– Quand t’auras appris l’hygiène, prends des cours de délicatesse !
– Manie, tu dors, ton espèce, ton espèce va s’éteindre…
– Elle est peut-être fine mais elle supporte un mammouth de 10 tonnes et un opossum de 9 tonnes !
– Non mais vous l’entendez ?! « Vous devriez fuiiiire de temps en temps ! ». Elle est exaspérante, bornée, étroite d’esprit !
– Oh toi mon bon Many, elle te plait !
– Manny, pourquoi tu fais jamais ça ??
– Parce que je suis un mammouth !!!
– Mais si je te donnerais un susucre tu l’f’rais ?
– C’est le vent qui nous parle.
– Et… Il dit quoi ?
– Je n’sais pas. Je n’parle pas le vent.
– Prêts pour l’aventure, les gars ?
– Oui Chef !
– Le danger ?
– Oui Chef !
– La mort ?
– Euh… vous pouvez répéter la question ?
– Sid, mais toi aussi tu auras une famille un jour ! Tu rencontreras une fille gentille, pas trop exigeante, qui n’aura pas trop l’choix et pas trop d’odorat…
– Quand est-ce que tu as perdu la tête ?
– Il y a trois mois je me suis réveillé marié à côté d’un ananas… hyper moche en plus.
Règle n°1 : toujours écouter Buck !
Règle n°2 : toujours rester au milieu de la piste !
Règle n°3: … Ceux qui ont des gaz marchent à l’arrière de la meute.
En route mauvaise troupe !
– Ah oui une chose, ne respire pas les vapeurs toxiques sinon tu meurs…
– Les vapeurs toxiques ?
– Hey oui… une journée de plus au paradis !
– Banane, ananas, prune, poire… zut c’est quoi déjà ? pêche !
– Hé Many tu descends ?!
Mémé : Je vous enterrai tous ! Et je danserai sur vos tombes !
Tonton Faugus : Elle est si fragile.
Diego : T’inquiète, je gère. Sid … hum hum … Ta famille vient d’être pulvérisée par un astéroïde.
Sid : Ma mère m’a dit un jour qu’une mauvais nouvelle, n’était qu’une bonne nouvelle déguisée.
Diego : C’était avant qu’elle t’abandonne ?
Sid : Oui, tout à fait.
Many : Gardez les yeux fixés sur l’horizon !
Diego : Je trouve pas l’horizon !
Sid : Si je m’en sors pas, trouvez-moi une fiancée et dites-lui que je l’aime !
Sid : Mémé, t’es toujours en vie !
Diego : Nous ne trouvons pas les mots pour exprimer notre ravissement.
Diego ( en parlant de Mémé) : C’est quoi l’espérance de vie pour ce type d’animal ?
Singe : livrez votre navire ou vous subirez ma fureur !
Sid : Subir ta fourrure ?! Pourquoi ?
Mémé : Oh ben dites donc, vos poissons rouge y sont moches !
Mémé : Je vous préviens, s’ils s’embrassent, je vomis
Diego : Je ne suis pas gentil ! D’accord ? Je suis un impitoyable prédateur.
Sid : Diegoninou, coucou, je t’ai fabriqué un autre collier en corail. Il les perd tous, quel coquin, hihihi
Diego : Je sais pas ce que j’ai, je dors plus, je mange plus, je dois couver quelque chose.
Many : Oh oh oh oh, moi je sais ce que tu as … ça commence par un A
Sid : Ouais, l’appendicite !
Many : Non, Sid, non ce n’est pas l’appendicite, ça commence par un A et ça fait 5 lettres
Sid : Ah ah, un abcès !
Many : Mais non, notre ami Diego est amoureux
Sid : Oh oui, il est amoureux
